-
1 convention collective
convention collectivekolektivní smlouva -
2 convention collective
collective agreement; labour-management agreement; industrial agreementDictionnaire juridique, politique, économique et financier > convention collective
-
3 convention collective
-
4 convention collective
коллективный договор, коллективное трудовое соглашение (регулирующее один или несколько вопросов отношений между трудящимися и нанимателями)Dictionnaire de droit français-russe > convention collective
-
5 convention collective
Le dictionnaire commercial Français-Russe > convention collective
-
6 convention collective
коллективный договор, коллективное соглашениеDictionnaire Français-Russe d'économie > convention collective
-
7 convention collective
сущ.1) юр. коллективное трудовое соглашение (регулирующее один или несколько вопросов отношений между трудящимися и нанимателями)2) коммер. коллективный договор3) экон. отраслевое тарифное соглашение4) бизн. отраслевой коллективный договорФранцузско-русский универсальный словарь > convention collective
-
8 convention collective
convenio colectivoDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > convention collective
-
9 convention collective de travail
convention collective de travailDictionnaire français-néerlandais > convention collective de travail
-
10 convention collective du travail
Dictionnaire Français-Anglais > convention collective du travail
-
11 convention collective d'entreprise
Dictionnaire de droit français-russe > convention collective d'entreprise
-
12 convention collective de travail
Dictionnaire de droit français-russe > convention collective de travail
-
13 convention collective étendue
расширенный коллективный трудовой договор (обязателен для всех предприятий, осуществляющих профессиональную деятельность данного вида, независимо от подписания договора)Dictionnaire de droit français-russe > convention collective étendue
-
14 convention collective ordinaire
обычный коллективный трудовой договор (обязателен для предприятий, подписавших его)Dictionnaire de droit français-russe > convention collective ordinaire
-
15 convention collective d'entreprise
сущ.Французско-русский универсальный словарь > convention collective d'entreprise
-
16 convention collective de travail
Французско-русский универсальный словарь > convention collective de travail
-
17 convention collective ordinaire
сущ.юр. обычный коллективный трудовой договор (обязателен для предприятий, подписавших его)Французско-русский универсальный словарь > convention collective ordinaire
-
18 convention collective susceptible d'extension
сущ.юр. коллективный трудовой договор, сфера действия которого может быть расширенаФранцузско-русский универсальный словарь > convention collective susceptible d'extension
-
19 convention collective étendue
сущ.юр. расширенный коллективный трудовой договор (обязателен для всех предприятий, осуществляющих профессиональную деятельность данного вида, независимо от подписания договора)Французско-русский универсальный словарь > convention collective étendue
-
20 convention
convention [kɔ̃vɑ̃sjɔ̃]feminine nounconvention ; ( = pacte) agreement* * *kɔ̃vɑ̃sjɔ̃
1.
1) (accord, contrat) gén agreement; ( officiel) covenant; ( entre nations) convention; ( clause) article, clause2) ( usage admis) convention3) ( assemblée) Politique convention
2.
conventions nom féminin pluriel ( convenances) convention [U]Phrasal Verbs:* * *kɔ̃vɑ̃sjɔ̃1. nf1) (= norme) convention2) (= accord) agreement2. conventions nfpl(= convenances) convention sg social conventions* * *A nf1 (accord, contrat) gén agreement; ( officiel) covenant; ( entre nations) convention; ( clause) article, clause; cela n'était pas dans nos conventions that was not part of our agreement; sauf convention contraire unless otherwise agreed, unless there be a clause to the contrary fml;2 ( usage admis) convention; c'est par convention que… it is a convention that…; de convention conventional;convention collective Écon ≈ collective labourGB agreement; convention financière Fin financial covenant; Convention nationale National Convention.[kɔ̃vɑ̃sjɔ̃] nom féminin1. [norme] convention2. [règle de bienséance] (social) conventionrespecter les conventions to conform to accepted social behaviour ou established conventions3. [accord - tacite] agreement, understanding ; [ - officiel] agreement ; [ - diplomatique] convention5. HISTOIRE————————de convention locution adjectivale————————par convention locution adverbialepar convention, on symbolise la vitesse par un v speed is usually symbolised by a v
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Convention Collective — Droit du travail en France Sources du droit du travail Internationales : OIT · UE Étatiques : Constitution · Loi · Règlement · Jurisprudence Professionnelles : Convention collective · Usage et engagement unilatéral · Règlement… … Wikipédia en Français
convention collective — In France, a collective agreement between an employer and a trade union(s). Practical Law Dictionary. Glossary of UK, US and international legal terms. www.practicallaw.com. 2010 … Law dictionary
Convention collective — ● Convention collective accord relatif aux conditions d emploi et de travail ainsi qu aux garanties sociales, conclu entre un employeur ou un groupement d employeurs et une ou plusieurs organisations syndicales représentatives des travailleurs … Encyclopédie Universelle
Convention collective — Droit du travail en France Sources du droit du travail Internationales : OIT · UE Étatiques : Constitution · Loi · Règlement · Jurisprudence Professionnelles : Convention collective · Usage et engagement unilatéral · Règlement… … Wikipédia en Français
Convention collective de travail — Convention collective Droit du travail en France Sources du droit du travail Internationales : OIT · UE Étatiques : Constitution · Loi · Règlement · Jurisprudence Professionnelles : Convention collective · Usage et engagement… … Wikipédia en Français
Convention Collective De La Production De Films D'animation — Définie conjointement par les organisations patronales et de salariés, la Convention collective française de la production de films d’animation est un document qui définit clairement les règles à appliquer en France dans les entreprises qui… … Wikipédia en Français
Convention collective de la production de films d’animation — Convention collective de la production de films d animation Définie conjointement par les organisations patronales et de salariés, la Convention collective française de la production de films d’animation est un document qui définit clairement les … Wikipédia en Français
Convention collective de l'habitat — Dans certains pays (Belgique), une convention collective de l habitat (CCH) est un contrat entre une société de logements sociaux et une organisation de locataires visant à établir des droits et des devoirs entre ces deux entités juridiques… … Wikipédia en Français
Convention collective étendue — Une convention collective étendue est une convention collective qui a force de loi et s impose donc à toutes entreprises du secteur. Cela nécessite un arrêté d extension, pris par le ministère du travail, après consultation des fédérations d… … Wikipédia en Français
Convention collective nationale de travail des journalistes — La convention collective nationale de travail des journalistes (CCNTJ) est une convention collective qui s applique à la totalité des 37 000 journalistes titulaire de la carte de presse en France. Elle a été signée en 1976 par toutes les… … Wikipédia en Français
Convention collective de la production de films d'animation — Définie conjointement par les organisations patronales et de salariés, la Convention collective française de la production de films d’animation est un document qui définit clairement les règles à appliquer en France dans les entreprises qui… … Wikipédia en Français
